Arabische Kalligraphie Generator

Geben Sie den arabischen Text ein. Fehlt die arabische Tastatur, nutzen Sie die Bildschirmtastatur. Wählen Sie eine Schrift, stellen Sie Farbe und Größe ein und laden Sie eine PNG- oder SVG-Datei. Ohne Anmeldung.

Ein Name wird nicht übersetzt, sondern nach dem Klang geschrieben. Auf der Seite zum Namen geben Sie ihn in lateinischen Buchstaben ein, erhalten einen Vorschlag und sollten ihn prüfen. Umlaute, „sch“ und „eu“ trifft die Automatik nur ungefähr. Hat der Name schon eine arabische Form, bleibt die übliche Schreibung, etwa عائشة für Aischa. Danach wählen Sie Naskh, wenn der Name sofort lesbar sein soll, oder Kufi für ein Zeichen.

Ja. Markieren Sie den Text im Eingabefeld: die arabischen Buchstaben landen in der Zwischenablage und lassen sich in Chat oder Dokument einfügen. Die Schriftart reist nicht mit. Das Aussehen behalten Sie, indem Sie PNG oder SVG herunterladen.

Für lesbaren Text ein Naskh wie Amiri oder Noto Naskh. Für ein Logo oder ein sehr kurzes Wort ein Kufi wie Reem Kufi. Für eine dekorative Zeile Aref Ruqaa oder ein Diwani. Sehen Sie denselben Satz in mehreren Schriften an, bevor Sie sich festlegen.

Ja, wenn der Text schon auf Arabisch steht. Sie setzen ihn in eine Schrift und kopieren die Buchstaben aus dem Feld, oder Sie laden das fertige Bild. Einen deutschen Satz übersetzt das Werkzeug nicht. Einen einzelnen Namen setzt die Namensseite als Lautvorschlag, den Sie selbst gegenlesen.

Fügen Sie arabischen Text ein, auch mit Harakat. Laden Sie das Ergebnis als PNG oder SVG herunter oder kopieren Sie es als PNG-Bild, wenn Ihr Browser dies unterstützt.

Ja, sofern die Schrift sie enthält. Tippen Sie die Zeichen mit dem Text. Amiri und Noto Naskh tragen sie meist deutlicher als eine stark verzierte Schrift. Prüfen Sie das Wort in der Vorschau, bevor Sie es exportieren.

Für den privaten Gebrauch ja: Karte, Rahmen, Profilbild. Für eine kommerzielle Nutzung gilt die Lizenz der gewählten Schrift. Die meisten Schriften dieser Seite sind frei und erlauben das. Die genaue Lizenz steht auf der Schriftseite.